Blogia

Blog del Dr. Gustavo C. TRIMARCHI

Un nuevo fallo de Casación deniega probation en casos de violencia de género.

vo internet.
La Cámara Federal de Casación Penal reiteró que no es posible la suspensión del juicio a prueba, también conocido como probation, en casos de violencia familiar ya que la Argentina suscribió compromisos internacionales que obligan a llevar esos episodios ante el veredicto de los jueces.

Así lo hizo la Sala Cuarta al rechazar un recurso de casación presentado contra la resolución del Tribunal Oral en lo Criminal Nueve (TOC9) que el 7 de febrero del año pasado decidió "no hacer lugar" al pedido de suspensión de la audiencia de debate formulado por la defensa de un hombre acusado de violencia de género contra su pareja, "por resultar manifiestamente improcedente".

Los camaristas Gustavo Hornos, Eduardo Riggi y Juan Carlos Gemignani coincidieron en que "resulta ajustada a derecho la denegatoria del beneficio" si se está ante un caso que "configura violencia de género contra la víctima", según la resolución a la que Télam tuvo acceso.

Los magistrados analizaron los hechos presuntamente cometidos por Ramón Guillermo Galván en perjuicio de su víctima consistentes en "amenazas coactivas con arma de fuego, con un cuchillo en una oportunidad, cachetazo en la cara, golpes de puño a la altura de las costillas y jalarle el cabello, todo ello en el marco de una relación sentimental actual o finalizada".

Esas conductas "reflejan una peculiar concepción (del autor) del género femenino que lejos de reconocerle autonomía y libertad para construir las relaciones interpersonales que desee, lo objetiviza y lo reduce a un estado semejante al de una posesión, configurándose violencia de género contra la víctima", añadieron los camaristas en su fallo.

Los hechos denunciados ocurrieron en enero de 2012 en el lugar donde ambos trabajaban y se repitieron en sendas oportunidades en la casa de la mujer.

Los camaristas recordaron que la "Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer" (Convención de Belem do Pará) exige que los acusados por esos delitos reciban un juicio oportuno mediante un procedimiento legal, justo y eficaz para
la mujer".

Resolución 146/15. Traslado de los Juzgados de Garantías Nº 2 y 5 de San Isidro, asignándole competencia territorial en el partido de Tigre.

Ver Resolucion 146-15.pdf 87 Kb.


Tribunal en lo Criminal Nº 2 de San Isidro. Error de apreciación en la situación típica prevista por el art. 106 del Código Penal. Ausencia de la forma culposa para el delito de abandono de persona. Veredicto Absolutorio.

Ver veredicto (causa 14007).pdf 216 Kb.

Crearán nuevas comisarías y subcomisarías en Quilmes.

El titular de Comando de Patrullas Comunitaria  (CPC), Sergio Paz, fue designado como nuevo jefe de la Departamental Quilmes (que comprende a este partido, el de Berazategui y el de Florencio Varela) y su lugar será ocupado, en principio, por Federico Hoffmann.


A su vez,  el CPC será divido en dos, en Este y Oeste. El límite de 
funcionamiento aún no está resuelto pero se especula con que podría ser la 
avenida Calchaquí o la Avenida Mosconi. Cada uno de los CPC tendría treinta 
patrulleros y un jefe propio dado que se pasaría de cuarenta y cinco cuadrículas 
para patrullar a sesenta. Se supo que el del Oeste funcionaría en las 
instalaciones policiales de Camino General Belgrano y Mosconi mientras que el 
del Este continuaría en el inmueble que actualmente ocupa el CPC.


Algo parecido también sucederá con la Policía Distrital que también se 
dividirá en Este y Oeste. Además, se incrementarán la cantidad de comisarías en 
el distrito de Quilmes que pasarán de nueve a doce comisarías como mínimo y 
todavía se discute la posibilidad de crear dos más. Al respecto, sólo se supo 
que la décima sería la comisaría de La Matera, a punto de inaugurarse; y la 
undécima sería la hasta la fecha, Subcomisaría de Don Bosco.


En tanto, los destacamentos de Villa Alcira, Villa Argentina, Ezpeleta y La 
Ribera, pasarán a ser subcomisarías, lo que significaría mayor cantidad de 
personal y mayor logística (vehículos, armas, comunicaciones, etc.). Asimismo, 
se evalúa crear una subcomisaría en la jurisdicción de la Seccional Cuarta de 
San Francisco Solano.


Por otra parte, también la Dirección  Departamental de Investigaciones 
Quilmes (DDI) que hasta ahora comprendía además de este partido los de 
Berazategui y Varela, cada distrito contará con su propia DDI y la de Quilmes, 
será dividida en Este y Oeste, al igual que la Dirección Antinarcóticos.



Cámara Civil y Comercial (Sala I) de Lomas de Zamora. Acumulación de Procesos. Desacumulación. Retardo Injustificado en dictado de sentencia.

Con fecha 26 de febrero de 2015 , la Cámara Civil y Comercial I(Sala I) de Lomas de Zamora en la causa Nº 72.358 "SALTO, AYDEE BEATRIZ Y OTRO contra RODRIGUEZ, GUSTAVO DAMIAN Y OTRO s/ DAÑOS Y PERJUICIOS" resolvió revocar la resolución dictada considerando necesario modificar el temperamento adoptado por el juez de anterior grado, en cuanto decide suspender el dictado del pronunciamiento definitivo en la presente causa, debiendo en la instancia de origen dictarse la sentencia definitiva en los presentes y en los dos restantes expedientes acumulados.


Ver sentencia (causa Nº 72.358).pdf 40 Kb.

Sergio Paz asumió como Jefe Departamental de la Policía de
Quilmes, Varela y Berazategui.




A través de una resolución ministerial se produjeron cambios de
titulares en la comisaria. Fernando Grasso, el anterior titular de la jefatura,
paso a cumplir funciones en General Madariaga. Este cambio, también trajo
modificaciones en el CPC de Quilmes ya que Sergio Paz era el encargado y ahora
quien ocupará ese lugar será Federico Hofman.


Luego de idas y vueltas, el comisario Federico Hofman será el encargado del
Centro de Prevención Comunitaria, el mismo se ocupa de distribuir a los
patrulleros por diferentes puntos de Quilmes, en el marco de una implementación
que ha sido muy cuestionada por los vecinos ya que denuncian falta de presencia
de los mismo.

Al mismo tiempo, se aguarda la posibilidad de algunos
cambios en las diferentes comisarías de la zona a partir de la asunción del
nuevo jefe, en el transcurso de la semana.

.




Consejo de la Magistratura de la Provincia de Buenos Aires.

Cargos que se ternan el 17 de marzo de 2015

Defensor Oficial (para actuar ante el Fuero Criminal y Correccional)

Fecha:11/07/13

Departamento Judicial: Mar del Plata -concurso n° 1940- (un cargo, vacante nº 3319).

ir a Estado de los Concursos...

Juez de Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal

Fecha: 08/08/13 

Departamento Judicial: Mercedes -concurso n° 1944- (un cargo, vacante n° 3323).

ir a Estado de los Concursos...

Juez de Tribunal en lo Criminal

Fecha:11/12/13

Departamento Judicial: La Plata - concurso nº 1961 - (dos cargos, vacante nº 3340 y nº 3341).

ir a Estado de los Concursos...

Agente Fiscal

Fecha:12/03/14

Departamento Judicial: La Matanza -concurso n° 1981- (un cargo, vacante n° 3262).

ir a Estado de los Concursos...

Juez de Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo

Fecha:21/05/14

Departamento Judicial: Mar del Plata -concurso n° 1989- (un cargo, vacante n° 3370).

ir a Estado de los Concursos...

Juez del Cuerpo de Magistrados Suplentes -Fuero Contencioso Administrativo-

Fecha:22/05/14

de la Región 5 Departamentos Judiciales: Azul, Mar del Plata y Dolores -concurso n° 1990- (un cargo, vacante n° 3371-.

ir a Estado de los Concursos...

Defensor Oficial (para actuar ante el Fuero Civil, Comercial y de Familia)

Fecha:28/05/14

Departamento Judicial: La Plata -concurso n° 1991- (un cargo, vacante n° 3372).

ir a Estado de los Concursos...

Asesor de Incapaces

Fecha:29/05/14

Departamentos Judiciales: Bahía Blanca -concurso n° 2013 (un cargo, vacante n° 3396) y Trenque Lauquen -concurso n° 1992- (un cargo, vacante n° 3373).

ir a Estado de los Concursos...

Juez de Juzgado de Garantías

Fecha:05/06/14

Departamentos Judiciales: Dolores con asiento en la ciudad de Villa Gesell y competencia en los partidos de Villa Gesell y Pinamar -concurso n° 1994- (un cargo, vacante 3375); La Plata con asiento en la ciudad de Cañuelas y competencia en los Partidos de Cañuelas, San Vicente y Presidente Perón -concurso n° 1995- (un cargo, vacante n° 3376); La Plata con asiento en Saladillo -concurso n° 2019- (un cargo, vacante n° 3403); Lomas de Zamora -concurso n° 1996- (un cargo, vacante n° 3377) y San Isidro -concurso n° 1997- (un cargo, vacante n° 3378).


Detuvieron a integrantes de banda que cometía entraderas y robos.


Dos delincuentes, uno de ellos menor de 17 años, acusados de formar parte de una banda dedicada a cometer entraderas y asaltos a comercios en diferentes localidades del sur del Conurbano, fueron detenidos en las últimas horas en Florencio Varela luego de seis allanamientos en los que se incautaron casi 100 mil pesos

noticias
Interviene en la causa la UFI N° 1 descentralizada de Florencio Varela, perteneciente al Departamento Judicial Quilmes

Los operativos estuvieron a cargo de efectivos de la Planta Verificadora Quilmes, con la colaboración del Grupo Halcón, y a los sujetos también les incautaron un revólver calibre 38 con la numeración suprimida, un pistolón del 14, varias municiones y una gorra con la inscripción “PFA”.

Asimismo, al adolescente, apodado “Manzana”, y a su cómplice de 20 años, les hallaron 330 sierra circulares, cinco bordeadoras, latas de pinturas y otros elementos que serían de procedencia ilícita.

Por otro lado, el tercer cómplice fue apresado el pasado 25 de febrero durante un procedimiento realizado por personal del Comando de Prevención Comunitaria (CPC) de Quilmes.

Las pesquisas que permitieron el desmantelamiento de la banda comenzaron el día 11 del mes pasado cuando sus integrantes asaltaron un comercio ubicado en José Hernández al 400 de la mencionada localidad.

Interviene en la causa la UFI N° 1 descentralizada de Florencio Varela, perteneciente al Departamento Judicial Quilmes.

Causa P121.124. Tratamiento de planteos en
materia de garantía de doble juzgamiento y derecho a ser juzgado en plazo
razonable. Rechazo de recursos de inaplicabilidad de ley.


Con fecha 17 de diciembre de 2014, la Suprema Corte de
Justicia, en la causa P. 121.124, "Alonso, Alejo Raúl. Recurso extraordinario de
inaplicabilidad de ley en causa Nº 48.027 del Tribunal de Casación Penal, Sala
III" y su acumulada P. 121.423, "Alonso, Alejo Raúl. Recurso extraordinario de
inaplicabilidad de ley, nulidad e inconstitucionalidad en causa Nº 48.025 y su
acumulada 48.027 del Tribunal de Casación Penal, Sala III", resolvió rechazar
los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley interpuestos por Alejo
Raúl Alonso y su defensa particular.



Ver sentencia
(p121124).pdf
111 Kb.



Tribunal en lo Criminal Nº 4 de La Plata.
Condena por homicidio. Vigencia del art. 41 bis del Código Penal.


Con fecha 2 de marzo de 2015, el Tribunal en lo Criminal nº 4
de La Plata, resolvió condenar a ANGEL EZEQUIEL GONZÁLEZ, como autor del delito
de HOMICIDIO SIMPLE, cometido con arma de fuego, a la pena de VEINTICINCO AÑOS
DE PRISIÓN, ACCESORIAS LEGALES y COSTAS, a la vez que rechazó la alevosía
ratificando la vigencia del art. 41 bis del Código Penal.



Ver sentencia
(4197).pdf
385 Kb.


Cámara Civil y Comercial (Sala II) de Azul. Daños derivados de las injurias vertidas en juicio.

Con fecha 19 de Febrero de 2015, la Cámara Civil y Comercial (Sala II) de Azul en la causa Nº58.978 "P., S. M. contra C., O. A. s/ Daños y Perjuicios", resolvió confirmar en lo sustancial la sentencia recurrida; modificándose el monto de condena relativo al daño moral.


Ver sentencia (causa Nº 58.978).pdf 110 Kb.


El reencuentro de la leyenda BANDIDO.

El reencuentro de la leyenda BANDIDO.







La felicidad humana generalmente no se logra con grandes golpes de suerte, que pueden ocurrir pocas veces, sino con pequeñas cosas que ocurren todos los días.
Benjamin Franklin (1706-1790) Estadista y científico estadounidense.



Tribunal de Casación Penal. Sala I. Debido Proceso. Defensa en juicio. Imputado. Derechos y Garantías. Nulidad del debate.

Por sentencia de fecha 10 de Febrero de 2015, la Sala I del Tribunal de Casación Penal de la Provincia de Buenos Aires, en causa nº 65.312 caratulada "Villagra, Elizabeth Patricia s/ Recurso de Casación" y causa nº 65.874 caratulada "Poisson, Germán Mauricio s/ Recurso de Casación" sostuvo que, tomada la decisión de declarar - cfr. art. 358 C.P.P.- el imputado tiene un legítimo derecho a esperar que ésta sea lo más eficaz posible y para ello, la intervención del defensor concluido que fuera el interrogatorio, coadyuva a que el acto refleje materialmente la defensa planificada; al margen del éxito que se le pueda adjudicar en un determinado contexto de prueba y; determinó que cuesta encontrar una razón valedera para negar la posibilidad de que la defensa interrogue o repregunte al imputado en su declaración - cfr. art. 358 C.P.P.-, administrada esta facultad bajo una correcta dirección del debate, no se advierte de que modo puede obstaculizar la marcha del proceso, cuando además se asegure la posibilidad de igual ejercicio a las contrapartes.


Ver Sentencia (65312 - 65874).pdf 283 Kb.

Condenaron a 30 años de prisión a un menor por el asesinato del abogado Carlos Durañona.


 

El abogado fue asesinado hace un año en Quilmes Oeste.-

El acusado por el crimen del abogado quilmeño y uno de los propietarios del colegio Sagrado Corazón, fue condenado en la jornada de hoy a 30 años de cárcel. Durañona fue asesinado hace un año, en su vivienda, tras forcejear con delincuentes que quisieron asaltarlo.

Esta mañana se confirmó que uno de los acusados por el asesinato de Carlos Durañona, recibió una condena de 30 años de prisión.

Se trata de un menor que habría sido uno de los delincuentes que hace un año sorprendieron a la esposa del abogado, cuando guardaba el auto en su garage. 

Durañona forcejeó con los ladrones y recibió un disparo en el rostro que le provocó la muerte minutos después.

El episodio conmovió a la sociedad quilmeña y un año después, además del condenado, hubo dos absueltos y un adulto sigue detenido a la espera del juicio oral.

Arrancan los Juicios por Jurados en la Provincia.


El Tribunal Criminal Nº 5 del departamento judicial San Martín, desde el 10 de marzo próximo y por dos días, realizará las audiencias orales en lo que será el primer juicio por jurados en Buenos Aires, un instituto que revoluciona la forma de llevar adelante los juicios en la provincia, impulsado por el gobernador Daniel Scioli a través del ministerio de Justicia.

En la madrugada del 31 de enero de 2014, Víctor Gabriel Armella de años fue asesinado por un disparo de pistolón en su casa del barrio "Villa Hidalgo” de localidad de San Martín, luego de mantener una discusión con su ex cuñado, llamado Guillermo Alberto Barros, de 26, quien por este hecho quedó detenido y acusado del delito de "homicidio simple".

Otras 165 causas fueron elevadas a esta modalidad de juicio por jurados, una decena de ellos de toda la Provincia ya tiene fecha y los ciudadanos elegidos que darán el veredicto del juicio. En La Plata, son 16 las causas que están en proceso de ser sometidas a esta modalidad.

Y así serán de aquí en más, con participación de la ciudadanía, los procesos de enjuiciamiento para casos donde la imputación se trate de un delito que supera la pena de 15 años. Asimismo, están programados otros juicios por jurado, tanto en el interior como en el Conurbano, para desarrollarse en el mes de marzo y abril próximos.

El juicio por jurados se instrumentó en territorio provincial a partir de la sanción (en septiembre de 2013) de una ley  impulsada por el Gobernador Daniel Scioli, que determina el establecimiento de un jurado popular clásico, integrado por ciudadanos comunes.

El establecimiento del juicio por jurados le reconoce al imputado el derecho de optar por solicitar que el proceso de juicio se desarrolle o no con la modalidad de jurados.

Cronograma de los juicios por jurados en la Provincia.

Luego del que se desarrollará en el Departamento Judicial San Martín, hay otros siete juicios por jurados programados y con jurados asignados.

El 20 de marzo de 2015 en el Tribunal Criminal (TOC) Nº 1 del departamento judicial de Pergamino inicia el juicio con esta modalidad en un hecho que investiga la UFI 8 a cargo del fiscal Pablo Santamarina. El imputado es Leonel Alejandro Rosito y la caratula “homicidio en grado de tentativa”.

Entre el 6 y el 8 de abril, el TOC 3 del departamento judicial Bahía Blanca juzgará a cuatro personas acusadas de narcotráfico. Se trata de Néstor Claudio Cuce, Mariano Torres, Juan Darío Santerre y Estela Maris Santerre, quienes se encuentran investigados por “tenencia de estupefacientes con fines de comercialización en dosis de consumo y tenencia de arma de uso civil sin autorización legal”.

También en Bahía Blanca, el 13 de abril se desarrollará la audiencia con idéntica modalidad de juicio, y en el mismo tribunal se juzgará a Jonathan Maximiliano Marín, imputado por “homicidio simple”.

En la misma fecha pero en los tribunales de Lomas de Zamora (TOC 1) se iniciará el juicio a Walter Fabián Acuña Prost, quien se encuentra imputado por robo agravado por arma de fuego en una causa que lleva como número 00-004210-14.

Y ese mismo día pero en Trenque Lauquen el TOC 1 avanzará en la acusación de Nelson Martin Alsina “por abuso sexual con acceso carnal agravado por la relación de convivencia”, de acuerdo con lo indica la carátula. El imputado se encuentra detenido en la Unidad 17 de Urdampilleta.

En tanto, del 18 al 22 de mayo el TOC 5 de Morón estrenará la modalidad de juicio por jurados en una causa que se le sigue a David Alberto Gorostiaga, imputado por el delito de “robo agravado por el uso de arma en concurso con homicidio agravado por ser criminis causae y con participación de menor de 18 años”.

Por su parte, del 31 de agosto al 1 de septiembre está previsto que el TOC 1 del departamento judicial de San Nicolás desarrolle las audiencias de juicio para determinar la situación procesal de Carlos Fabricio Schmidt, acusado del delito de robo calificado portación ilegal de arma de guerra.

En tanto que son 165 causas las que fueron elevadas a esta modalidad de juicio por jurados, de las que hasta el momento, una decena ya tiene fecha.

¿Qué es el juicio por jurados?

Un sistema democrático de administración de justicia donde la ciudadanía participa activamente. El jurado se compone de 12 titulares y 6 suplentes elegidos por sorteo público.

Se aplica este sistema en casos en que se tenga que juzgar a acusados de delitos con penas mayores a 15 años de prisión.

¿Quiénes pueden ser jurados?

Cada Departamento Judicial va a tener un grupo de ciudadanos que van a ser los jurados. El criterio de selección por sorteo público y es una persona por cada mil del padrón electoral.

Ser jurado es una carga pública. Las personas sorteadas están obligadas a serlo, como ocurre para los testigos.

El jurado en un juicio se compone de 12 personas. La mitad varones y la mitad mujeres, de entre 21 y 75 años de edad.

Los jurados quedarán integrados al padrón general de la Suprema Corte de Justicia. Un total de 11.384 ciudadanos fue sorteado en mayo de 2014 para integrar los jurados populares que comenzarán a funcionar en la Provincia de Buenos Aires.

En esos casos, el Estado le asignará una dieta diaria suficiente para cubrir los costos de transporte y comida, a través de una partida especial de la Suprema Corte de Justicia.

¿Qué tiene que hacer el jurado?

Al ser citado al juicio, que será para delitos graves como homicidios y violaciones, cada ciudadano recibirá un instructivo y se les indicarán las reglas. Lo que hacen es declarar la absolución o culpabilidad del imputado, y ahí sí el Tribunal dicta la sentencia y condena.

Al momento del juicio, los jurados darán el veredicto, pero la sentencia la aplicará el juez. Se requerirá la mayoría de 10 miembros sobre 12, para dictar un veredicto, fundamentalmente por el error o la falta de coincidencia. Si no se llega a las 12, se unifica el veredicto.

En caso de que la decisión del cuerpo de ciudadanos sea una absolución, ésta será inapelable, mientras que cualquier otra sentencia condenatoria podrá ser recurrida.

¿Quiénes no pueden ser jurados?

·  Los abogados, o escribanos

·  Quienes posean cargo político electo

·  Quienes tengan cargo público superior a director

·  Personas procesadas o condenadas

·  Miembros de las fuerzas de seguridad, de las Fuerzas Armadas, o del Poder Judicial.

Resolución 11/15. Inicio de actividades del Juzgado de Garantías con asiento y competencia exclusiva en el partido de Berazategui, a partir del 1º de abril de 2015.

Ver resolución 11-15.pdf 59 Kb.